🌿「冬至」是一年補養力最強的節氣 － 12/21起

在中國傳統的二十四節氣中，冬至象徵 「陰極之至、陽氣初生」是白天最短、夜晚最長 的日子。在古代有一句話：「冬至大如年。」冬至之後氣溫也進入一年中最冷的階段，身體能量消耗也特別快。此時最適合以補氣暖身、滋養腎氣、強化體力底子的湯品來調理。補得對，就像替身體加上一層防寒外套，為接下來的深冬做好準備。

🍵 一碗冬至湯，把暖意喝進身體裡。金品精選 12 款冬至湯品，適合在冬至、深冬、寒流來襲時享用（尤其長輩）更是聖誕送禮的溫馨首選。金品的節氣冷凍湯系列中，我們依循自然節律設計補養節奏：立冬先鋪底、冬至再升級、立春轉進輕補調理。因此冬至湯品，就是整個年度裡補養力最完整、最上乘的一組湯品。

• 立冬：溫補、暖身、穩定氣血基礎
• 冬至：全年補養巔峰（用料最高、補養力最完整）
• 立春：輕補調和、健脾養氣

因應冬至特性，湯品大幅加碼高檔食材：包含 花膠、鮮人蔘、羊肉、中藥補方用量提高，讓你喝到真正「補得有感」的年度最強組。

在最冷的節氣，把身體的底子補得又穩又充實。冬至補得好，從深冬到立春，整個人都會更有精神、更耐寒、更不容易虛冷。

• 🥣 加青菜＝低醣小火鍋（瘦身好幫手）
• 🍜 加麵＝超療癒湯麵
• 🍚 加飯＝暖胃湯泡飯

• 🐔 花膠魚肚燉雞湯：滋陰補虛、潤燥養顏、補氣固本 花膠膠質整個拉滿，補回乾冷時流失的水潤與底氣，身體有「被修復」的感覺。
• 🐔 鮮人蔘補氣燉雞湯：補氣固本、提升元氣、增強耐寒 使用鮮人蔘讓補氣效果更明顯，寒流來最能喝出力量感。
• 🐔 當歸枸杞暖身雞湯：溫經活血、調和氣血、驅寒暖身 當歸使整體循環更順，最適合手腳冰冷、身體總覺得「暖不起來」的冬天。
• 🍖 十全大補藥膳排骨湯：補氣補血、強筋健體、集中補養力 十全藥材特別適合想「大補強身」的人，一碗就很有存在感。
• 🍖 蓮藕花生潤燉排骨湯：潤燥養胃、補氣益血、溫和滋養 口味溫和、脾胃好吸收，全家都能安心喝。
• 🍖 牛蒡紅蘿蔔滋養排骨湯：促進循環、補中益氣、助代謝 牛蒡的清香帶出天然的甘甜，溫和調理、輕鬆喝不膩。
• 🐂 淮山蓮子清燉牛肉湯：健脾補氣、固腎養元、增強耐寒 淮山與蓮子把體質打得更穩，是「身體保護力」湯款。
• 🐂 中式羅宋蕃茄牛肉湯：健胃暖身、補氣養血、促進代謝 酸甜暖胃又開胃，適合冬天食慾變差的熱湯。
• 🐑 台式暖補羊肉爐：強效暖身、補腎助陽、驅寒保暖 羊肉與藥材暖身效果明顯升級，是「一喝就暖上來」的強效款。
• 🐟 燉白蘿蔔鱸魚湯：高蛋白修復、益氣暖胃 口感清透、補而不膩，讓腸胃調回最舒服的狀態。
• 🍯 枸杞黑糖糯米暖粥：暖中補氣、促循環、安神舒心 黑糖的暖度加上糯米的飽滿，是冬至夜最療癒的甜品。
• 🍯 芋頭濃香甜湯：健脾益氣、溫潤補中 芋頭煮到微散、口感溫柔，冬天喝起來特別有幸福感。

💰 團購資訊

優惠價：$149.99（原價 $169.99）自取

👉 因應冬至補養需求，冬至湯品食材全面升級（花膠、鮮人蔘、羊肉、中藥材等）
👉 全年巔峰補養組

共12碗，含2份甜點。碗湯使用 24oz 容器（湯量略低於容器容量）

🗓️ 結單日期：2/4 San Jose area 路線一

🚚 取貨 / 送貨時間：

• 1:45 pm ~ 2:15 pm（S. San Jose）
• 3:00 pm ~ 3:30 pm（N. San Jose）
• 4:15 pm ~ 4:45 pm（Fremont）
• 5:30 pm ~ 5:45 pm（Pleasanton）

Pickup location details:

• S. San Jose: Melanie 家 Zipcode 95123（確切地址會私訊通知）
• N. San Jose: 2050 Concourse Dr San Jose, CA 95131（靠近 suite 42/46 前樹蔭下）
• Fremont: Irvington 高中停車場, 41800 Blacow Rd Fremont, CA 95538
• Pleasanton: Hyatt House 飯店停車場, 4545 Chabot Dr, Pleasanton, CA 94588

🗓️ 結單日期：2/11 San Jose area 路線二

🚚 取貨 / 送貨時間：

Pickup Date: 2/14/2025（星期六）

• 1:00 pm ~ 1:20 pm（S. San Jose）
• 1:45 pm ~ 2:15 pm（Campbell）
• 2:45 pm ~ 3:00 pm（W. San Jose）
• 3:30 pm ~ 3:50 pm（Cupertino）
• 4:20 pm ~ 4:30 pm（Los Altos）
• 5:15 pm ~ 5:30 pm（Sunnyvale）

Pickup location details:

• S. San Jose: Oster 小學停車場 1855 Lencar Way San Jose, CA 95124
• Campbell: TownePlace 飯店停車場 700 E Campbell Ave Campbell, CA 95008
• W. San Jose: 方魚家 Zipcode 95117（確切地址將私訊通知）
• Cupertino:  Hyatt House 飯店後方，水藍色 Vallco Fashion Park 招牌旁 10380 Perimeter Rd., Cupertino, California, 95014
• Los Altos:  Toyota Research Institute 辦公樓前 4440 El Camino Real Los Altos, CA 94022
• Sunnyvale: